:root{
  --ink:#1f2b30;--muted:#6b767a;--paper:#fbfaf7;--sand:#f1ede5;
  --deep:#183f4e;--sea:#2a9ecf;--line:#ddd9d1;--white:#fff;
  --serif:Georgia,"Times New Roman",serif;
  --sans:Inter,ui-sans-serif,system-ui,-apple-system,"Segoe UI",Roboto,Arial,sans-serif;
}
*{box-sizing:border-box}
html{scroll-behavior:smooth}
body{margin:0;background:var(--paper);color:var(--ink);font-family:var(--sans);-webkit-font-smoothing:antialiased}
a{color:inherit;text-decoration:none}
button,input,select{font:inherit}
img{max-width:100%}
.wrap{width:min(1180px,92%);margin:auto}
.eyebrow{font-size:10px;line-height:1;text-transform:uppercase;letter-spacing:.22em;font-weight:850;color:var(--deep)}
.display{font-family:var(--serif);font-weight:400;letter-spacing:-.045em;line-height:.96}
.copy{font-size:16px;line-height:1.78;color:var(--muted)}
.section{padding:92px 0}

/* nav */
.site-nav{position:fixed;inset:0 0 auto;z-index:90;background:rgba(251,250,247,.95);backdrop-filter:blur(16px);border-bottom:1px solid rgba(31,43,48,.07)}
.nav-inner{height:74px;display:grid;grid-template-columns:auto 1fr auto;align-items:center;gap:26px}
.logo img{height:60px;width:auto;display:block}
.nav-links{display:flex;justify-content:center;gap:25px;font-size:12px;font-weight:760;letter-spacing:.035em}
.nav-links a{padding:10px 0;position:relative}
.nav-links a:after{content:"";position:absolute;bottom:5px;left:0;width:0;height:1px;background:var(--deep);transition:width .2s}
@media(hover:hover){.nav-links a:hover:after{width:100%}}
.nav-action{border:0;background:var(--deep);color:#fff;border-radius:999px;padding:12px 16px;font-size:12px;font-weight:800;cursor:pointer}
.menu-btn{display:none;border:0;background:none;color:var(--deep);font-size:28px;padding:8px}
.mobile-menu{display:none}

/* hero */
.hero{height:min(880px,90vh);min-height:620px;padding-top:74px;background:url('images/photo-02.webp') 54% center/cover no-repeat;color:#fff;position:relative;display:flex;align-items:center}
.hero:after{content:"";position:absolute;inset:0;background:linear-gradient(90deg,rgba(10,21,26,.57),rgba(10,21,26,.22) 48%,rgba(10,21,26,.02) 75%)}
.hero-content{position:relative;z-index:2;transform:translateY(-20%)}
.hero h1{font-size:clamp(60px,8vw,108px);font-style:italic;margin:0;max-width:860px;text-shadow:0 3px 24px rgba(0,0,0,.18)}
.hero h1 span{display:block}
.hero-sub{display:flex;align-items:center;gap:17px;margin-top:28px;font-size:11px;letter-spacing:.19em;text-transform:uppercase;font-weight:760}
.hero-sub:before{content:"";width:42px;height:1px;background:rgba(255,255,255,.82)}

/* compact booking */
.booking{margin-top:-38px;position:relative;z-index:20}
.booking-card{background:#fff;border:1px solid rgba(31,43,48,.08);box-shadow:0 24px 70px rgba(34,50,57,.13);border-radius:18px;padding:17px;display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr .75fr 1.25fr auto;gap:10px;align-items:end}
.field label{display:block;margin:0 0 7px;font-size:9px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.14em;font-weight:850;color:#7a8589}
.field input,.field select{width:100%;border:1px solid #d9dfe0;background:#fff;border-radius:10px;padding:13px 11px;min-height:46px;color:var(--ink)}
.booking-submit{border:0;border-radius:10px;background:var(--deep);color:#fff;padding:14px 18px;min-height:46px;font-weight:800;cursor:pointer}
.form-status{display:none;grid-column:1/-1;padding:12px 14px;border-radius:9px;background:#edf7f1;color:#275b40;font-size:13px}
.form-status.error{background:#fff0f0;color:#873232}
.form-note{font-size:11px;color:#7b8589;text-align:center;margin:11px auto 0;max-width:780px}
.hp{position:absolute!important;left:-9999px!important}
.mobile-booking-trigger{display:none}

/* home intro */
.home-intro{padding:100px 0 70px}
.intro-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr .72fr;gap:84px;align-items:end}
.intro-grid h2{font-size:clamp(48px,5.7vw,72px);margin:8px 0 0}
.signature{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);border-top:1px solid var(--line);margin-top:28px}
.signature div{padding:20px 10px 0 0}
.signature strong{display:block;font-family:var(--serif);font-size:28px;font-weight:400}
.signature span{display:block;font-size:9px;letter-spacing:.11em;text-transform:uppercase;color:var(--muted);margin-top:5px}

/* navigation cards */
.explore{padding:20px 0 105px}
.explore-head{display:grid;grid-template-columns:1fr .7fr;gap:70px;align-items:end;margin-bottom:38px}
.explore-head h2{font-size:clamp(44px,5.3vw,66px);margin:8px 0 0}
.explore-grid{display:grid;grid-template-columns:1.15fr .85fr;grid-template-rows:310px 310px;gap:12px}
.explore-card{position:relative;overflow:hidden;min-width:0;background:#ddd}
.explore-card.large{grid-row:1/3}
.explore-card img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block;transition:transform .45s ease}
.explore-card:after{content:"";position:absolute;inset:0;background:linear-gradient(0deg,rgba(10,20,25,.66),rgba(10,20,25,.02) 65%)}
.explore-label{position:absolute;z-index:2;left:28px;right:28px;bottom:25px;color:#fff;display:flex;align-items:end;justify-content:space-between;gap:12px}
.explore-label small{display:block;font-size:9px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.16em;margin-bottom:7px}
.explore-label strong{font-family:var(--serif);font-size:36px;font-weight:400}
.explore-label b{font-size:28px;font-weight:400}
@media(hover:hover){.explore-card:hover img{transform:scale(1.025)}}

/* reviews */
.reviews{padding:82px 0;background:var(--sand)}
.reviews-head{max-width:650px;margin-bottom:38px}
.reviews-head h2{font-size:clamp(48px,6vw,72px);margin:8px 0 10px}
.reviews-head p{margin:0;color:var(--muted);font-size:17px}
.ratings{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:18px}
.rating{position:relative;display:block;padding:30px 30px 27px;background:rgba(255,255,255,.42);border:1px solid #d5d0c7;transition:transform .2s ease,background .2s ease}
.rating-brand{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;font-family:var(--serif);font-size:28px}
.rating-brand span{font-family:var(--sans);font-size:20px;color:var(--deep)}
.rating-value{display:flex;align-items:baseline;gap:7px;margin:27px 0 6px;color:var(--deep)}
.rating-value strong{font-family:var(--serif);font-size:58px;font-weight:400;line-height:.95}
.rating-value small{font-size:17px;font-weight:700}
.rating-stars{letter-spacing:.12em;font-size:14px;color:var(--deep);margin:12px 0 8px}
.rating p{font-size:13px;color:var(--muted);margin:0}
@media(hover:hover){.rating:hover{transform:translateY(-3px);background:rgba(255,255,255,.7)}}

/* contact */
.contact{background:var(--deep);color:#fff;padding:78px 0 30px}
.contact-grid{display:grid;grid-template-columns:1.1fr .9fr;gap:90px;align-items:start;padding-bottom:56px}
.contact h2{font-size:clamp(48px,5.8vw,72px);margin:8px 0 18px}
.contact .copy{color:rgba(255,255,255,.72)}
.contact-card{border-top:1px solid rgba(255,255,255,.25);padding-top:22px}
.contact-card h3{font-family:var(--serif);font-size:29px;font-weight:400;margin:0 0 14px}
.contact-card p{line-height:1.8;color:rgba(255,255,255,.76)}
.footer-row{border-top:1px solid rgba(255,255,255,.17);padding-top:21px;display:flex;justify-content:space-between;gap:18px;font-size:10px;color:rgba(255,255,255,.56)}

/* shared subpage */
.page-hero{padding:150px 0 70px}
.page-hero h1{font-size:clamp(54px,7vw,86px);margin:9px 0 18px}
.page-hero .copy{max-width:720px}
.page-photo{height:600px;background-size:cover;background-position:center}
.split{display:grid;grid-template-columns:1.18fr .82fr;gap:42px;align-items:start}
.panel{background:var(--sand);padding:40px 34px}
.panel h2{font-size:42px;margin:8px 0 14px}
.facts{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:7px;margin:20px 0}
.facts span{border:1px solid #d5d0c7;padding:7px 9px;font-size:9px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.09em;font-weight:800}
.details{border-top:1px solid #d5d0c7;margin-top:22px}
.details summary{list-style:none;display:flex;justify-content:space-between;padding:16px 0;cursor:pointer;font-size:12px;font-weight:800;color:var(--deep)}
.details summary::-webkit-details-marker{display:none}
.equipment{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;border-top:1px solid #d9d4cb;border-left:1px solid #d9d4cb}
.equipment span{padding:11px;border-right:1px solid #d9d4cb;border-bottom:1px solid #d9d4cb;font-size:12px}

/* galleries */
.photo-grid{display:grid;grid-template-columns:1.35fr .8fr .8fr;grid-auto-rows:270px;gap:9px}
.photo-grid img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;cursor:zoom-in}
.photo-grid img:first-child{grid-row:span 2}
.photo-grid img:nth-child(4){grid-column:span 2}

/* lists */
.service-list{border-top:1px solid var(--line)}
.service-item{display:grid;grid-template-columns:.8fr 1.2fr;gap:30px;padding:20px 0;border-bottom:1px solid var(--line)}
.service-item strong{font-family:var(--serif);font-size:23px;font-weight:400}
.service-item span{font-size:13px;line-height:1.65;color:var(--muted)}

/* floating phone */
.floating-phone{position:fixed;right:16px;bottom:16px;z-index:125;width:52px;height:52px;border-radius:50%;display:grid;place-items:center;background:var(--deep);color:#fff;border:1px solid rgba(255,255,255,.35);box-shadow:0 12px 30px rgba(0,0,0,.22);font-size:22px}

/* lightbox */
.lightbox{position:fixed;inset:0;z-index:200;background:rgba(4,9,11,.96);display:none;align-items:center;justify-content:center;padding:16px}
.lightbox.open{display:flex}
.lightbox-inner{position:relative;width:min(1200px,96vw);height:88vh;display:flex;align-items:center;justify-content:center}
.lightbox-img{max-width:100%;max-height:100%;object-fit:contain}
.lightbox button{position:absolute;border:0;color:#fff;background:rgba(255,255,255,.1);cursor:pointer}
.lightbox-close{top:5px;right:5px;width:46px;height:46px;border-radius:50%;font-size:27px}
.lightbox-prev,.lightbox-next{top:50%;transform:translateY(-50%);width:48px;height:70px;font-size:32px}
.lightbox-prev{left:5px}.lightbox-next{right:5px}
.lightbox-count{position:absolute;bottom:4px;color:#fff;background:rgba(0,0,0,.3);padding:7px 11px;border-radius:999px;font-size:11px}

@media(max-width:920px){
  .nav-links{display:none}.menu-btn{display:block}.nav-action{display:none}
  .nav-inner{grid-template-columns:auto 1fr auto}
  .mobile-menu{position:absolute;top:100%;left:0;right:0;background:var(--paper);border-top:1px solid var(--line);padding:8px 4%;box-shadow:0 14px 30px rgba(0,0,0,.08)}
  .mobile-menu.open{display:grid}.mobile-menu a{padding:14px 4px;border-bottom:1px solid var(--line);font-weight:750}
  .booking-card{grid-template-columns:1fr 1fr}.booking-card .field:nth-of-type(3),.booking-card .field:nth-of-type(4),.booking-submit,.form-status{grid-column:1/-1}
  .intro-grid,.explore-head,.reviews-grid,.contact-grid,.split{grid-template-columns:1fr;gap:24px}
  .explore-grid{grid-template-columns:1fr 1fr;grid-template-rows:390px 280px}.explore-card.large{grid-column:1/3;grid-row:auto}
}
@media(max-width:600px){
  .wrap{width:min(92%,560px)}
  .nav-inner{height:64px}.logo img{height:52px}
  .hero{height:76vh;min-height:575px;padding-top:64px;background-position:59% center}
  .hero-content{transform:translateY(-28%)}.hero h1{font-size:48px;line-height:.93}.hero-sub{font-size:10px;margin-top:21px}
  .booking{margin-top:0;padding:15px 0 0}.booking-card{display:none;box-shadow:none;border-radius:15px;padding:13px}.booking-card.open{display:grid}
  .mobile-booking-trigger{display:flex;width:100%;align-items:center;justify-content:space-between;border:1px solid var(--line);background:#fff;border-radius:14px;padding:14px 15px;color:var(--deep);font-weight:800}
  .mobile-booking-trigger span{font-family:var(--serif);font-size:19px;font-weight:400;color:var(--ink)}
  .form-note{display:none}
  .home-intro{padding:62px 0 46px}.intro-grid h2{font-size:43px}.signature strong{font-size:23px}
  .explore{padding:10px 0 68px}.explore-grid{grid-template-columns:1fr;grid-template-rows:390px 250px 250px}.explore-card.large{grid-column:auto}.explore-label strong{font-size:31px}
  .reviews{padding:58px 0}.ratings{grid-template-columns:1fr}
  .contact{padding:62px 0 25px}.contact h2{font-size:45px}.footer-row{flex-direction:column}
  .page-hero{padding:120px 0 48px}.page-hero h1{font-size:49px}.page-photo{height:430px}
  .panel{padding:30px 23px}.panel h2{font-size:37px}
  .photo-grid{grid-template-columns:1fr;grid-auto-rows:270px}.photo-grid img:first-child,.photo-grid img:nth-child(4){grid-row:auto;grid-column:auto}
  .service-item{grid-template-columns:1fr;gap:5px;padding:17px 0}
}

/* Domki — galeria przesuwana palcem */
.domek-swipe{min-width:0}
.domek-swipe-track{
 display:flex;gap:10px;overflow-x:auto;scroll-snap-type:x mandatory;
 scroll-behavior:smooth;overscroll-behavior-x:contain;
 scrollbar-width:none;-ms-overflow-style:none
}
.domek-swipe-track::-webkit-scrollbar{display:none}
.domek-swipe-track img{
 flex:0 0 90%;width:90%;height:560px;object-fit:cover;
 scroll-snap-align:center;display:block;cursor:zoom-in
}
.domek-swipe-meta{
 display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;
 margin-top:12px;color:var(--muted);font-size:11px;
 letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase
}
@media(max-width:600px){
 .domek-swipe-track img{flex-basis:92%;width:92%;height:430px}
}

/* v6.2 — hero: tekst wyżej, ponad linią dachów */
.hero-content{
  top: 30% !important;
  bottom: auto !important;
  transform: translateY(-50%) !important;
}
@media(max-width:600px){
  .hero-content{
    top: 27% !important;
    bottom: auto !important;
    transform: translateY(-50%) !important;
  }
}

/* v6.3 — finalna pozycja napisu HERO: ponad dachami */
.hero-content{
  position:absolute !important;
  top:14% !important;
  bottom:auto !important;
  transform:none !important;
}
@media (max-width:600px){
  .hero-content{
    top:10% !important;
    bottom:auto !important;
    transform:none !important;
  }
}

/* v6.4 — cztery kafle na stronie głównej */
.explore-grid{
  grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr)) !important;
  grid-template-rows:360px 360px !important;
}
.explore-card.large{
  grid-row:auto !important;
  grid-column:auto !important;
}
@media(max-width:600px){
  .explore-grid{
    grid-template-columns:1fr !important;
    grid-template-rows:repeat(4,260px) !important;
  }
}

/* v6.5 — Domki i Galeria połączone */
.explore-grid{
  grid-template-columns:1.15fr .85fr !important;
  grid-template-rows:310px 310px !important;
}
.explore-card.large{
  grid-row:1/3 !important;
  grid-column:auto !important;
}
.page-gallery-head{max-width:720px;margin-bottom:34px}
.page-gallery-head h2{font-size:clamp(42px,5vw,62px);margin:8px 0 14px}
.domki-full-gallery{padding-top:30px}
@media(max-width:600px){
  .explore-grid{
    grid-template-columns:1fr !important;
    grid-template-rows:390px 250px 250px !important;
  }
  .explore-card.large{
    grid-row:auto !important;
  }
}

/* v6.6 — hero aligned to approved mobile reference */
.hero-content{
  position:absolute !important;
  top:10.5% !important;
  left:0 !important;
  right:0 !important;
  bottom:auto !important;
  transform:none !important;
}
@media(max-width:600px){
  .hero-content{
    top:8% !important;
  }
  .hero h1{
    font-size:48px !important;
    line-height:.92 !important;
    max-width:92% !important;
  }
  .hero-sub{
    margin-top:20px !important;
  }
}

.home-intro-compact{
  padding:72px 0 22px !important;
}
.home-intro-compact h2{
  font-size:clamp(42px,5.2vw,64px) !important;
  margin:8px 0 0 !important;
}
.explore{
  padding:0 0 82px !important;
}
.explore-grid{
  display:grid !important;
  grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr)) !important;
  grid-template-rows:310px !important;
  gap:12px !important;
}
.explore-card,
.explore-card.large{
  grid-row:auto !important;
  grid-column:auto !important;
}
.explore-label strong{
  font-size:31px !important;
}
@media(max-width:600px){
  .home-intro-compact{
    padding:52px 0 18px !important;
  }
  .home-intro-compact h2{
    font-size:39px !important;
    line-height:1.02 !important;
  }
  .explore{
    padding-bottom:58px !important;
  }
  .explore-grid{
    grid-template-columns:1fr !important;
    grid-template-rows:repeat(3,240px) !important;
    gap:10px !important;
  }
  .explore-label{
    left:20px !important;
    right:20px !important;
    bottom:18px !important;
  }
  .explore-label strong{
    font-size:29px !important;
  }
}

/* v6.7 — Nasze domki: jedna wspólna galeria przesuwana palcem */
.domki-intro{
  padding-bottom:42px !important;
}
.domki-intro .copy{
  max-width:780px;
}
.domki-gallery-section{
  padding:0 0 92px;
}
.domki-main-carousel{
  min-width:0;
}
.domki-main-track{
  display:flex;
  gap:10px;
  overflow-x:auto;
  scroll-snap-type:x mandatory;
  scroll-behavior:smooth;
  overscroll-behavior-x:contain;
  scrollbar-width:none;
  -ms-overflow-style:none;
}
.domki-main-track::-webkit-scrollbar{display:none}
.domki-main-track img{
  flex:0 0 88%;
  width:88%;
  height:620px;
  object-fit:cover;
  display:block;
  scroll-snap-align:center;
  cursor:zoom-in;
}
.domki-main-meta{
  display:flex;
  align-items:center;
  justify-content:space-between;
  gap:18px;
  margin-top:14px;
  color:var(--muted);
  font-size:11px;
  text-transform:uppercase;
  letter-spacing:.12em;
}
.domki-main-hint{
  color:var(--deep);
  font-weight:800;
}
@media(max-width:600px){
  .domki-intro{
    padding-bottom:30px !important;
  }
  .domki-intro h1{
    font-size:46px !important;
  }
  .domki-main-track{
    gap:8px;
  }
  .domki-main-track img{
    flex-basis:92%;
    width:92%;
    height:470px;
  }
  .domki-gallery-section{
    padding-bottom:66px;
  }
}

/* v6.9 — hero copy higher on mobile + refined home intro */
.home-intro-lead{max-width:720px;margin:18px 0 0;color:var(--muted);font-size:19px;line-height:1.65}
@media(max-width:600px){
  .hero-content{top:4.5% !important;}
  .home-intro-lead{font-size:17px;line-height:1.6;margin-top:16px}
}

/* v7.0 — opinie: dwie kompaktowe karty obok siebie również na telefonie */
@media(max-width:600px){
  .reviews-head{margin-bottom:26px}
  .reviews-head h2{font-size:46px}
  .reviews-head p{font-size:16px;line-height:1.45}
  .ratings{display:grid !important;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr)) !important;gap:10px !important}
  .rating{min-width:0;padding:20px 14px 18px !important;display:flex;flex-direction:column;min-height:210px}
  .rating-brand{font-family:var(--sans);font-size:16px !important;font-weight:700;line-height:1.15;gap:4px}
  .rating-brand span{font-size:16px}
  .rating-value{margin:22px 0 4px;gap:4px}
  .rating-value strong{font-family:var(--serif);font-size:36px !important;line-height:1}
  .rating-value small{font-size:13px}
  .rating-stars{font-size:13px !important;letter-spacing:0 !important;white-space:nowrap;margin:10px 0 12px}
  .rating p{font-size:12px !important;line-height:1.3;margin-top:auto}
}

/* v7.1 — mobile reviews MUST stay side by side */
@media(max-width:600px){
  #opinie .ratings,
  .reviews .ratings,
  .ratings{
    display:grid !important;
    grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1fr) !important;
    grid-auto-flow:column !important;
    gap:8px !important;
    border:0 !important;
  }
  #opinie .rating,
  .reviews .rating,
  .rating{
    min-width:0 !important;
    width:auto !important;
    padding:18px 14px !important;
    border:1px solid #d5d0c7 !important;
    display:block !important;
  }
  .rating-top{
    display:block !important;
  }
  .rating-name{
    display:block !important;
    font-size:18px !important;
    line-height:1.1 !important;
    margin-bottom:10px !important;
  }
  .rating-score{
    display:block !important;
    font-size:22px !important;
    line-height:1 !important;
    margin-bottom:10px !important;
  }
  .rating .stars,
  .rating-stars{
    font-size:15px !important;
    letter-spacing:1px !important;
    white-space:nowrap !important;
  }
  .rating p{
    font-size:11px !important;
    margin:10px 0 0 !important;
  }
}

/* v7.1 — hero headline high in the sky, above roof line */
.hero{
  position:relative !important;
}
.hero-content{
  position:absolute !important;
  top:9% !important;
  left:4% !important;
  right:4% !important;
  bottom:auto !important;
  transform:none !important;
  margin:0 !important;
}
@media(max-width:600px){
  .hero-content{
    top:5.5% !important;
    left:4% !important;
    right:4% !important;
    transform:none !important;
  }
  .hero h1{
    margin:0 !important;
    font-size:47px !important;
    line-height:.91 !important;
    max-width:88% !important;
  }
  .hero-sub{
    margin-top:18px !important;
  }
}

/* v7.4 — formularz dostępności na zdjęciu głównym */
.hero{display:flex!important;align-items:flex-start!important;padding-top:74px!important}
.hero-content{display:none!important}
.hero-booking-wrap{position:relative;z-index:3;width:100%;padding-top:56px}
.hero-booking{width:min(510px,100%);background:rgba(255,255,255,.90);backdrop-filter:blur(14px);-webkit-backdrop-filter:blur(14px);border:1px solid rgba(255,255,255,.62);border-radius:22px;box-shadow:0 24px 70px rgba(12,29,36,.22);padding:22px;color:var(--ink)}
.hero-booking .eyebrow{margin-bottom:5px}
.hero-booking h1{margin:0 0 17px!important;color:var(--ink)!important;font-size:42px!important;line-height:1!important;font-style:normal!important;text-shadow:none!important}
.hero-booking .booking-card{display:grid!important;grid-template-columns:1fr 1fr!important;gap:10px!important;background:transparent!important;border:0!important;box-shadow:none!important;border-radius:0!important;padding:0!important}
.hero-booking .booking-card .field:nth-of-type(3),.hero-booking .booking-card .field:nth-of-type(4),.hero-booking .booking-submit,.hero-booking .form-status{grid-column:1/-1!important}
.hero-booking .field input,.hero-booking .field select{background:rgba(255,255,255,.96)}
.hero-booking .booking-submit{width:100%}
.hero-booking .form-note{font-size:11px;margin:10px 2px 0;color:#667277}
.booking{display:none!important}
.mobile-booking-trigger{display:none!important}
@media(max-width:600px){
 .hero{height:auto!important;min-height:690px!important;padding-top:64px!important;background-position:59% center!important}
 .hero-booking-wrap{padding-top:34px!important}
 .hero-booking{padding:17px;border-radius:19px;background:rgba(255,255,255,.91)}
 .hero-booking h1{font-size:33px!important;margin-bottom:14px!important}
 .hero-booking .booking-card{grid-template-columns:1fr 1fr!important;gap:9px!important}
 .hero-booking .field label{font-size:10px}
 .hero-booking .field input,.hero-booking .field select{min-height:44px;padding:10px!important}
 .hero-booking .booking-submit{min-height:48px}
}

/* v7.5 — działający formularz na dole strony */
.hero-booking-wrap,
.hero-booking,
.hero-booking-card,
.mobile-booking-trigger,
.booking{
  display:none !important;
}

.bottom-booking{
  padding:86px 0;
  background:#fbfaf7;
  border-top:1px solid var(--line);
}
.bottom-booking-head{
  max-width:700px;
  margin-bottom:34px;
}
.bottom-booking-head h2{
  font-size:clamp(44px,5.4vw,68px);
  margin:8px 0 14px;
}
.bottom-booking-form{
  display:grid;
  grid-template-columns:1fr 1fr .8fr 1.25fr auto;
  gap:10px;
  align-items:end;
  padding:18px;
  background:#fff;
  border:1px solid rgba(31,43,48,.10);
  border-radius:18px;
  box-shadow:0 18px 55px rgba(34,50,57,.10);
}
.bottom-booking-form .field label{
  display:block;
  margin:0 0 7px;
  font-size:9px;
  text-transform:uppercase;
  letter-spacing:.14em;
  font-weight:850;
  color:#7a8589;
}
.bottom-booking-form .field input,
.bottom-booking-form .field select{
  width:100%;
  min-height:48px;
  padding:12px 11px;
  border:1px solid #d9dfe0;
  border-radius:10px;
  background:#fff;
  color:var(--ink);
}
.bottom-booking-submit{
  min-height:48px;
  padding:13px 18px;
  border:0;
  border-radius:10px;
  background:var(--deep);
  color:#fff;
  font-weight:800;
  cursor:pointer;
  white-space:nowrap;
}
.bottom-booking-note{
  margin:12px auto 0;
  max-width:780px;
  text-align:center;
  color:#7b8589;
  font-size:11px;
  line-height:1.5;
}
.bottom-booking-note a{
  text-decoration:underline;
  text-underline-offset:2px;
}
.bottom-booking .form-status{
  display:none;
  grid-column:1/-1;
  padding:12px 14px;
  border-radius:9px;
  background:#edf7f1;
  color:#275b40;
  font-size:13px;
}
.bottom-booking .form-status.error{
  background:#fff0f0;
  color:#873232;
}
@media(max-width:900px){
  .bottom-booking-form{
    grid-template-columns:1fr 1fr;
  }
  .bottom-booking-form .field:nth-of-type(3),
  .bottom-booking-form .field:nth-of-type(4),
  .bottom-booking-submit,
  .bottom-booking .form-status{
    grid-column:1/-1;
  }
}
@media(max-width:600px){
  .bottom-booking{
    padding:62px 0;
  }
  .bottom-booking-head{
    margin-bottom:24px;
  }
  .bottom-booking-head h2{
    font-size:42px;
  }
  .bottom-booking-form{
    grid-template-columns:1fr 1fr;
    padding:14px;
    border-radius:15px;
    gap:9px;
  }
  .bottom-booking-form .field:nth-of-type(3),
  .bottom-booking-form .field:nth-of-type(4),
  .bottom-booking-submit{
    grid-column:1/-1;
  }
  .bottom-booking-submit{
    min-height:50px;
    font-size:15px;
  }
}

/* v7.6 — układ strony głównej wg zaakceptowanego projektu referencyjnego */

/* HERO */
.hero{
  height:78vh !important;
  min-height:720px !important;
  padding-top:74px !important;
  position:relative !important;
  display:block !important;
  background:url('images/photo-02.webp') 58% center/cover no-repeat !important;
}
.hero:after{
  content:"" !important;
  position:absolute !important;
  inset:0 !important;
  background:linear-gradient(90deg,rgba(10,21,26,.24),rgba(10,21,26,.05) 65%,rgba(10,21,26,.01)) !important;
}
.reference-hero-copy{
  position:absolute !important;
  z-index:3 !important;
  top:12% !important;
  left:4% !important;
  right:4% !important;
  transform:none !important;
}
.reference-hero-copy h1{
  margin:0 !important;
  max-width:760px !important;
  font-size:clamp(58px,7.3vw,96px) !important;
  line-height:.92 !important;
  font-style:italic !important;
  color:#fff !important;
  text-shadow:0 2px 18px rgba(0,0,0,.20) !important;
}
.reference-hero-copy h1 span{display:block}
.reference-hero-copy .hero-sub{
  margin-top:26px !important;
  display:flex !important;
  align-items:center !important;
  gap:18px !important;
  color:#fff !important;
  font-size:11px !important;
  font-weight:800 !important;
  text-transform:uppercase !important;
  letter-spacing:.22em !important;
}
.reference-hero-copy .hero-sub:before{
  content:"";
  display:block;
  width:44px;
  height:1px;
  background:rgba(255,255,255,.9);
}

/* AVAILABILITY DOCK */
.availability-dock{
  background:var(--paper);
  padding:18px 0 0;
}
.availability-toggle{
  width:100%;
  min-height:74px;
  border:1px solid var(--line);
  border-radius:18px;
  background:#fff;
  display:flex;
  align-items:center;
  justify-content:space-between;
  padding:18px 26px;
  color:var(--deep);
  cursor:pointer;
  box-shadow:0 8px 24px rgba(31,43,48,.04);
}
.availability-toggle span{
  font-family:var(--serif);
  font-size:34px;
  font-weight:400;
}
.availability-toggle b{
  font-size:30px;
  font-weight:400;
  line-height:1;
}
.availability-panel{
  margin-top:10px;
  background:#fff;
  border:1px solid rgba(31,43,48,.09);
  border-radius:18px;
  padding:16px;
}
.availability-panel[hidden]{display:none !important}
.availability-form{
  display:grid;
  grid-template-columns:1fr 1fr .8fr 1.25fr auto;
  gap:10px;
  align-items:end;
}
.availability-form .field label{
  display:block;
  margin:0 0 7px;
  font-size:9px;
  text-transform:uppercase;
  letter-spacing:.14em;
  font-weight:850;
  color:#7a8589;
}
.availability-form .field input,
.availability-form .field select{
  width:100%;
  min-height:48px;
  padding:12px 11px;
  border:1px solid #d9dfe0;
  border-radius:10px;
  background:#fff;
  color:var(--ink);
}
.availability-submit{
  min-height:48px;
  border:0;
  border-radius:10px;
  background:var(--deep);
  color:#fff;
  padding:12px 18px;
  font-weight:800;
  cursor:pointer;
}
.availability-note{
  margin:10px 0 0;
  text-align:center;
  color:#7b8589;
  font-size:11px;
}

/* INTRO + CARDS */
.reference-intro{
  padding:42px 0 18px !important;
}
.reference-intro h2{
  font-size:clamp(42px,5.2vw,62px) !important;
  margin:8px 0 0 !important;
}
.explore{
  padding:0 0 82px !important;
}
.explore-grid{
  display:grid !important;
  grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr)) !important;
  grid-template-rows:310px !important;
  gap:12px !important;
}
.explore-card,
.explore-card.large{
  grid-column:auto !important;
  grid-row:auto !important;
}
.explore-label strong{
  font-size:30px !important;
}

@media(max-width:900px){
  .availability-form{
    grid-template-columns:1fr 1fr !important;
  }
  .availability-form .field:nth-of-type(3),
  .availability-form .field:nth-of-type(4),
  .availability-submit,
  .availability-form .form-status{
    grid-column:1/-1 !important;
  }
}

@media(max-width:600px){
  .hero{
    height:64vh !important;
    min-height:620px !important;
    padding-top:64px !important;
    background-position:59% center !important;
  }
  .reference-hero-copy{
    top:6.5% !important;
    left:4% !important;
    right:4% !important;
  }
  .reference-hero-copy h1{
    max-width:92% !important;
    font-size:48px !important;
    line-height:.92 !important;
  }
  .reference-hero-copy .hero-sub{
    margin-top:20px !important;
    font-size:10px !important;
  }
  .availability-dock{
    padding-top:14px !important;
  }
  .availability-toggle{
    min-height:70px !important;
    padding:16px 18px !important;
    border-radius:16px !important;
  }
  .availability-toggle span{
    font-size:28px !important;
  }
  .availability-toggle b{
    font-size:27px !important;
  }
  .availability-panel{
    padding:14px !important;
    border-radius:15px !important;
  }
  .availability-form{
    grid-template-columns:1fr 1fr !important;
    gap:9px !important;
  }
  .availability-form .field:nth-of-type(3),
  .availability-form .field:nth-of-type(4),
  .availability-submit{
    grid-column:1/-1 !important;
  }
  .reference-intro{
    padding:32px 0 15px !important;
  }
  .reference-intro h2{
    font-size:38px !important;
    line-height:1.02 !important;
  }
  .explore{
    padding-bottom:58px !important;
  }
  .explore-grid{
    grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr)) !important;
    grid-template-rows:190px !important;
    gap:8px !important;
  }
  .explore-label{
    left:12px !important;
    right:12px !important;
    bottom:12px !important;
  }
  .explore-label small{
    display:none !important;
  }
  .explore-label strong{
    font-size:18px !important;
    line-height:1.05 !important;
  }
  .explore-label b{
    font-size:20px !important;
  }
}

/* Hide obsolete booking blocks if any remain */
.bottom-booking,
.hero-booking-wrap,
.hero-booking,
.hero-booking-card,
.booking,
.mobile-booking-trigger{
  display:none !important;
}

/* v7.7 — pewne rozwijanie panelu dostępności */
#availabilityPanel[hidden]{
  display:none !important;
}
#availabilityPanel:not([hidden]){
  display:block !important;
}
#availabilityToggle{
  pointer-events:auto !important;
  position:relative;
  z-index:2;
}

/* v7.8 — formularz dostępności zawsze widoczny */
.availability-static{
  padding:18px 0 28px !important;
  background:var(--paper) !important;
}
.availability-static-head{
  margin-bottom:14px;
}
.availability-static-head h2{
  margin:7px 0 0;
  font-size:42px;
}
.availability-form-static{
  display:grid !important;
  grid-template-columns:1fr 1fr .8fr 1.25fr auto !important;
  gap:10px !important;
  align-items:end !important;
  padding:16px !important;
  background:#fff !important;
  border:1px solid rgba(31,43,48,.09) !important;
  border-radius:18px !important;
  box-shadow:0 10px 30px rgba(31,43,48,.06) !important;
}
.availability-toggle,
#availabilityPanel{
  display:none !important;
}
@media(max-width:900px){
  .availability-form-static{
    grid-template-columns:1fr 1fr !important;
  }
  .availability-form-static .field:nth-of-type(3),
  .availability-form-static .field:nth-of-type(4),
  .availability-form-static .availability-submit,
  .availability-form-static .form-status{
    grid-column:1/-1 !important;
  }
}
@media(max-width:600px){
  .availability-static{
    padding:14px 0 24px !important;
  }
  .availability-static-head{
    margin-bottom:12px !important;
  }
  .availability-static-head h2{
    font-size:34px !important;
  }
  .availability-form-static{
    grid-template-columns:1fr 1fr !important;
    gap:9px !important;
    padding:14px !important;
    border-radius:15px !important;
  }
  .availability-form-static .field:nth-of-type(3),
  .availability-form-static .field:nth-of-type(4),
  .availability-form-static .availability-submit{
    grid-column:1/-1 !important;
  }
  .availability-form-static .field input,
  .availability-form-static .field select{
    min-height:46px !important;
  }
  .availability-form-static .availability-submit{
    min-height:50px !important;
    font-size:15px !important;
  }
}

/* v7.9 — cohesive hero + reservation redesign */
.hero-reservation{
  position:relative !important;
  min-height:760px !important;
  height:calc(100svh - 74px) !important;
  max-height:920px !important;
  padding-top:74px !important;
  background:url('images/photo-02.webp') 58% center/cover no-repeat !important;
  display:flex !important;
  align-items:center !important;
  color:#fff !important;
  overflow:hidden !important;
}
.hero-reservation:before{
  content:"";
  position:absolute;
  inset:0;
  background:
    linear-gradient(90deg,rgba(8,18,23,.52) 0%,rgba(8,18,23,.20) 45%,rgba(8,18,23,.06) 100%);
}
.hero-reservation:after{
  content:"";
  position:absolute;
  inset:auto 0 0 0;
  height:38%;
  background:linear-gradient(0deg,rgba(8,18,23,.20),transparent);
}
.hero-reservation-grid{
  position:relative;
  z-index:2;
  display:grid;
  grid-template-columns:minmax(0,1.15fr) minmax(360px,.62fr);
  gap:56px;
  align-items:center;
}
.hero-copy-block{
  align-self:start;
  padding-top:6vh;
  max-width:760px;
}
.hero-copy-block h1{
  margin:0;
  font-size:clamp(62px,7.8vw,108px);
  line-height:.90;
  font-style:italic;
  color:#fff;
  text-shadow:0 4px 24px rgba(0,0,0,.20);
}
.hero-copy-block h1 span{display:block}
.hero-distance{
  margin:28px 0 0;
  display:flex;
  align-items:center;
  gap:16px;
  font-size:11px;
  text-transform:uppercase;
  letter-spacing:.20em;
  font-weight:800;
  color:rgba(255,255,255,.92);
}
.hero-distance:before{
  content:"";
  width:44px;
  height:1px;
  background:rgba(255,255,255,.9);
}
.hero-reservation-card{
  background:rgba(251,250,247,.93);
  backdrop-filter:blur(16px);
  -webkit-backdrop-filter:blur(16px);
  color:var(--ink);
  border:1px solid rgba(255,255,255,.60);
  border-radius:24px;
  box-shadow:0 26px 70px rgba(10,25,32,.24);
  padding:28px;
}
.hero-reservation-kicker{
  font-size:9px;
  text-transform:uppercase;
  letter-spacing:.18em;
  font-weight:850;
  color:var(--deep);
}
.hero-reservation-card h2{
  margin:7px 0 20px;
  font-size:42px;
  line-height:1;
}
.hero-reservation-form{
  display:grid;
  grid-template-columns:1fr 1fr;
  gap:10px;
}
.hero-reservation-form .field label{
  display:block;
  margin:0 0 7px;
  font-size:9px;
  text-transform:uppercase;
  letter-spacing:.14em;
  font-weight:850;
  color:#798387;
}
.hero-reservation-form .field input,
.hero-reservation-form .field select{
  width:100%;
  min-height:48px;
  padding:12px 11px;
  border:1px solid #d9dfe0;
  border-radius:11px;
  background:rgba(255,255,255,.97);
  color:var(--ink);
}
.hero-reservation-form .field-guests,
.hero-reservation-form .field-email,
.hero-reservation-submit,
.hero-reservation-form .form-status{
  grid-column:1/-1;
}
.hero-reservation-submit{
  min-height:50px;
  margin-top:2px;
  border:0;
  border-radius:11px;
  background:var(--deep);
  color:#fff;
  font-weight:850;
  cursor:pointer;
  font-size:15px;
}
.hero-reservation-note{
  margin:11px 0 0;
  text-align:center;
  color:#7b8589;
  font-size:10px;
}
.hero-reservation-form .form-status{
  display:none;
  padding:11px 13px;
  border-radius:9px;
  background:#edf7f1;
  color:#275b40;
  font-size:12px;
}
.hero-reservation-form .form-status.error{
  background:#fff0f0;
  color:#873232;
}

/* hide obsolete reservation presentation */
.availability-static,
.availability-toggle,
.availability-panel,
.availability-dock{
  display:none !important;
}

@media(max-width:900px){
  .hero-reservation{
    min-height:760px !important;
    height:auto !important;
    padding-bottom:34px !important;
  }
  .hero-reservation-grid{
    grid-template-columns:1fr !important;
    gap:28px !important;
  }
  .hero-copy-block{
    padding-top:24px !important;
    max-width:650px !important;
  }
  .hero-reservation-card{
    width:min(620px,100%);
  }
}
@media(max-width:600px){
  .hero-reservation{
    min-height:0 !important;
    height:auto !important;
    padding-top:64px !important;
    padding-bottom:18px !important;
    background-position:58% center !important;
    align-items:flex-start !important;
  }
  .hero-reservation:before{
    background:linear-gradient(180deg,rgba(8,18,23,.12) 0%,rgba(8,18,23,.24) 52%,rgba(8,18,23,.12) 100%) !important;
  }
  .hero-reservation-grid{
    display:block !important;
  }
  .hero-copy-block{
    padding-top:34px !important;
    padding-bottom:250px !important;
    max-width:92% !important;
  }
  .hero-copy-block h1{
    font-size:47px !important;
    line-height:.91 !important;
  }
  .hero-distance{
    margin-top:18px !important;
    font-size:9px !important;
    letter-spacing:.18em !important;
  }
  .hero-reservation-card{
    margin-top:-190px !important;
    width:100% !important;
    padding:16px !important;
    border-radius:20px !important;
    box-shadow:0 18px 48px rgba(10,25,32,.18) !important;
  }
  .hero-reservation-card h2{
    font-size:32px !important;
    margin-bottom:14px !important;
  }
  .hero-reservation-form{
    grid-template-columns:1fr 1fr !important;
    gap:9px !important;
  }
  .hero-reservation-form .field input,
  .hero-reservation-form .field select{
    min-height:44px !important;
    padding:10px !important;
  }
  .hero-reservation-submit{
    min-height:48px !important;
    font-size:14px !important;
  }
}

/* v8.0 — przywrócony sprawdzony układ formularza z wcześniejszej wersji */
.hero-reservation-card,
.hero-reservation-form,
.hero-reservation-kicker,
.availability-dock,
.bottom-booking,
.mobile-booking-trigger{
  display:none !important;
}

.restored-hero-copy{
  position:absolute !important;
  z-index:3 !important;
  top:10% !important;
  left:4% !important;
  right:4% !important;
  bottom:auto !important;
  transform:none !important;
}
.restored-hero-copy h1{
  margin:0 !important;
  max-width:760px !important;
  color:#fff !important;
  font-size:clamp(60px,7.5vw,102px) !important;
  line-height:.91 !important;
  font-style:italic !important;
  text-shadow:0 3px 24px rgba(0,0,0,.20) !important;
}
.restored-hero-copy h1 span{display:block}
.restored-hero-copy .hero-sub{
  margin-top:25px !important;
  display:flex !important;
  align-items:center !important;
  gap:17px !important;
  color:#fff !important;
  font-size:11px !important;
  letter-spacing:.19em !important;
  text-transform:uppercase !important;
  font-weight:800 !important;
}
.restored-hero-copy .hero-sub:before{
  content:"";
  width:44px;
  height:1px;
  background:rgba(255,255,255,.85);
}

.restored-booking{
  position:relative !important;
  z-index:20 !important;
  margin-top:-40px !important;
  padding:0 0 12px !important;
  background:transparent !important;
}
.restored-booking-card{
  background:#fff !important;
  border:1px solid rgba(31,43,48,.08) !important;
  box-shadow:0 24px 70px rgba(34,50,57,.13) !important;
  border-radius:18px !important;
  padding:17px !important;
  display:grid !important;
  grid-template-columns:1fr 1fr .75fr 1.25fr auto !important;
  gap:10px !important;
  align-items:end !important;
}
.restored-booking-card .field label{
  display:block !important;
  margin:0 0 7px !important;
  font-size:9px !important;
  text-transform:uppercase !important;
  letter-spacing:.14em !important;
  font-weight:850 !important;
  color:#7a8589 !important;
}
.restored-booking-card .field input,
.restored-booking-card .field select{
  width:100% !important;
  min-height:46px !important;
  border:1px solid #d9dfe0 !important;
  background:#fff !important;
  border-radius:10px !important;
  padding:13px 11px !important;
  color:var(--ink) !important;
}
.restored-booking-card .booking-submit{
  border:0 !important;
  border-radius:10px !important;
  background:var(--deep) !important;
  color:#fff !important;
  padding:14px 18px !important;
  min-height:46px !important;
  font-weight:800 !important;
  cursor:pointer !important;
  white-space:nowrap !important;
}
.restored-booking-card .form-status{
  display:none;
  grid-column:1/-1 !important;
  padding:12px 14px !important;
  border-radius:9px !important;
  background:#edf7f1 !important;
  color:#275b40 !important;
  font-size:13px !important;
}
.restored-booking-card .form-status.error{
  background:#fff0f0 !important;
  color:#873232 !important;
}
.restored-booking .form-note{
  font-size:11px !important;
  color:#7b8589 !important;
  text-align:center !important;
  margin:12px auto 0 !important;
  max-width:780px !important;
  line-height:1.55 !important;
}
.hp{position:absolute!important;left:-9999px!important}

@media(max-width:900px){
  .restored-booking-card{
    grid-template-columns:1fr 1fr !important;
  }
  .restored-booking-card .field:nth-of-type(3),
  .restored-booking-card .field:nth-of-type(4),
  .restored-booking-card .booking-submit,
  .restored-booking-card .form-status{
    grid-column:1/-1 !important;
  }
}
@media(max-width:600px){
  .restored-hero-copy{
    top:6% !important;
  }
  .restored-hero-copy h1{
    font-size:47px !important;
    line-height:.91 !important;
    max-width:92% !important;
  }
  .restored-hero-copy .hero-sub{
    margin-top:19px !important;
    font-size:9px !important;
  }
  .restored-booking{
    margin-top:-18px !important;
    padding-bottom:18px !important;
  }
  .restored-booking-card{
    grid-template-columns:1fr 1fr !important;
    padding:14px !important;
    border-radius:16px !important;
    gap:9px !important;
  }
  .restored-booking-card .field:nth-of-type(3),
  .restored-booking-card .field:nth-of-type(4),
  .restored-booking-card .booking-submit{
    grid-column:1/-1 !important;
  }
}

/* v8.1 — spójne połączenie HERO + formularz */
.hero{
  margin-bottom:0 !important;
}

.restored-booking{
  position:relative !important;
  z-index:25 !important;
  margin-top:-72px !important;
  padding:0 0 34px !important;
  background:transparent !important;
}

.restored-booking .wrap{
  position:relative !important;
}

.restored-booking-card{
  border-radius:20px !important;
  box-shadow:0 22px 58px rgba(25,45,53,.16) !important;
  border:1px solid rgba(31,43,48,.08) !important;
  background:rgba(255,255,255,.98) !important;
  padding:18px !important;
}

.restored-booking .form-note{
  margin-top:10px !important;
}

@media(max-width:600px){
  .restored-booking{
    margin-top:-54px !important;
    padding-bottom:28px !important;
  }

  .restored-booking-card{
    padding:14px !important;
    border-radius:18px !important;
    box-shadow:0 18px 45px rgba(25,45,53,.17) !important;
  }

  .restored-booking-card{
    grid-template-columns:1fr 1fr !important;
  }

  .restored-booking-card .field:nth-of-type(3),
  .restored-booking-card .field:nth-of-type(4),
  .restored-booking-card .booking-submit{
    grid-column:1/-1 !important;
  }

  .restored-booking .form-note{
    padding:0 12px !important;
  }
}

/* v8.2 — hasło hero ponad dachami */
.hero-copy-v82{
  position:absolute !important;
  z-index:4 !important;
  top:8% !important;
  left:4% !important;
  right:4% !important;
  bottom:auto !important;
  transform:none !important;
}
.hero-copy-v82 h1{
  margin:0 !important;
  max-width:760px !important;
  color:#fff !important;
  font-size:clamp(60px,7.5vw,102px) !important;
  line-height:.91 !important;
  font-style:italic !important;
  text-shadow:0 3px 24px rgba(0,0,0,.22) !important;
}
.hero-copy-v82 h1 span{display:block !important}
.hero-copy-v82 .hero-sub{
  margin-top:22px !important;
  display:flex !important;
  align-items:center !important;
  gap:16px !important;
  color:#fff !important;
  font-size:11px !important;
  text-transform:uppercase !important;
  letter-spacing:.19em !important;
  font-weight:800 !important;
}
.hero-copy-v82 .hero-sub:before{
  content:"";
  width:42px;
  height:1px;
  background:rgba(255,255,255,.9);
}
@media(max-width:600px){
  .hero-copy-v82{
    top:4.5% !important;
    left:4% !important;
    right:4% !important;
  }
  .hero-copy-v82 h1{
    font-size:46px !important;
    line-height:.91 !important;
    max-width:94% !important;
  }
  .hero-copy-v82 .hero-sub{
    margin-top:17px !important;
    font-size:9px !important;
  }
}

/* v8.3 — opis pod hero i pewne pozycjonowanie hasła */
.home-short-description{
  max-width:760px;
  margin:8px 0 0;
  font-family:var(--serif);
  font-size:clamp(27px,3.4vw,42px);
  line-height:1.14;
  color:var(--ink);
}

.hero-copy-v83{
  position:absolute !important;
  z-index:5 !important;
  top:7% !important;
  left:4% !important;
  right:4% !important;
  bottom:auto !important;
  transform:none !important;
}
.hero-copy-v83 h1{
  margin:0 !important;
  max-width:760px !important;
  color:#fff !important;
  font-size:clamp(60px,7.5vw,102px) !important;
  line-height:.91 !important;
  font-style:italic !important;
  text-shadow:0 3px 24px rgba(0,0,0,.22) !important;
}
.hero-copy-v83 h1 span{
  display:block !important;
}
.hero-copy-v83 .hero-sub{
  margin-top:22px !important;
  display:flex !important;
  align-items:center !important;
  gap:16px !important;
  color:#fff !important;
  font-size:11px !important;
  text-transform:uppercase !important;
  letter-spacing:.19em !important;
  font-weight:800 !important;
}
.hero-copy-v83 .hero-sub:before{
  content:"";
  width:42px;
  height:1px;
  background:rgba(255,255,255,.9);
}

@media(max-width:600px){
  .home-short-description{
    font-size:29px !important;
    line-height:1.12 !important;
    max-width:95% !important;
  }
  .hero-copy-v83{
    top:4.5% !important;
    left:4% !important;
    right:4% !important;
  }
  .hero-copy-v83 h1{
    font-size:46px !important;
    line-height:.91 !important;
    max-width:94% !important;
  }
  .hero-copy-v83 .hero-sub{
    margin-top:17px !important;
    font-size:9px !important;
  }
}

/* =========================================================
   v8.4 FINAL PRO — spójność, typografia, rytm, mobile
   ========================================================= */

:root{
  --section-space:88px;
}

/* Global rhythm */
section{
  scroll-margin-top:84px;
}
.eyebrow{
  font-size:9px !important;
  letter-spacing:.17em !important;
  font-weight:800 !important;
}
.copy{
  line-height:1.65 !important;
}

/* HERO — calm, editorial, readable */
.hero{
  min-height:700px !important;
}
.hero-copy-v83{
  top:7% !important;
  max-width:1180px !important;
}
.hero-copy-v83 h1{
  font-size:clamp(58px,7vw,94px) !important;
  line-height:.92 !important;
  letter-spacing:-.035em !important;
  text-shadow:0 3px 22px rgba(0,0,0,.20) !important;
}
.hero-copy-v83 .hero-sub{
  margin-top:21px !important;
  letter-spacing:.17em !important;
}

/* BOOKING — visually connected to hero, less "web form" */
.restored-booking{
  margin-top:-62px !important;
  padding-bottom:46px !important;
}
.restored-booking-card{
  padding:14px 15px !important;
  border-radius:16px !important;
  box-shadow:0 20px 52px rgba(24,42,49,.14) !important;
  gap:8px !important;
}
.restored-booking-card .field label{
  margin-bottom:6px !important;
  font-size:8px !important;
  letter-spacing:.13em !important;
}
.restored-booking-card .field input,
.restored-booking-card .field select{
  min-height:45px !important;
  border-color:#e0e3e2 !important;
  border-radius:8px !important;
  font-size:13px !important;
}
.restored-booking-card .booking-submit{
  min-height:45px !important;
  border-radius:8px !important;
  padding-left:20px !important;
  padding-right:20px !important;
  font-size:13px !important;
  letter-spacing:.01em !important;
}
.restored-booking .form-note{
  margin-top:9px !important;
  opacity:.86;
}

/* INTRO — editorial, not a menu instruction */
.reference-intro,
.home-intro{
  padding-top:54px !important;
  padding-bottom:26px !important;
}
.home-short-description{
  max-width:820px !important;
  margin:8px 0 0 !important;
  font-size:clamp(30px,3.6vw,47px) !important;
  line-height:1.11 !important;
  letter-spacing:-.025em !important;
}

/* NAVIGATION TILES — consistent photography and hierarchy */
.explore{
  padding-bottom:var(--section-space) !important;
}
.explore-grid{
  gap:10px !important;
}
.explore-card{
  overflow:hidden !important;
  border-radius:2px !important;
  min-height:300px !important;
}
.explore-card img{
  width:100% !important;
  height:100% !important;
  object-fit:cover !important;
  transition:transform .45s ease !important;
}
.explore-card:hover img{
  transform:scale(1.025);
}
.explore-card:after{
  background:linear-gradient(0deg,rgba(8,18,23,.62),rgba(8,18,23,.03) 62%) !important;
}
.explore-label{
  bottom:22px !important;
  left:22px !important;
  right:20px !important;
}
.explore-label strong{
  font-size:29px !important;
  line-height:1.02 !important;
}
.explore-label small{
  margin-top:6px !important;
  font-size:10px !important;
  line-height:1.35 !important;
  opacity:.88 !important;
}

/* REVIEWS — lighter, less boxed */
#opinie{
  padding-top:var(--section-space) !important;
  padding-bottom:var(--section-space) !important;
}
#opinie .reviews-intro{
  max-width:520px !important;
}
#opinie .ratings{
  gap:12px !important;
  margin-top:30px !important;
}
#opinie .rating{
  border:1px solid rgba(31,43,48,.10) !important;
  box-shadow:none !important;
  padding:24px !important;
  background:#fff !important;
}
#opinie .rating-name{
  font-size:18px !important;
}
#opinie .rating-score{
  font-size:32px !important;
  letter-spacing:-.03em !important;
}

/* CONTACT — breathing room */
.contact{
  padding-top:var(--section-space) !important;
  padding-bottom:var(--section-space) !important;
}

/* MOBILE: first-class layout */
@media(max-width:600px){
  :root{ --section-space:58px; }

  .hero{
    min-height:590px !important;
    height:64vh !important;
    max-height:690px !important;
    background-position:58% center !important;
  }
  .hero-copy-v83{
    top:4.5% !important;
    left:5% !important;
    right:5% !important;
  }
  .hero-copy-v83 h1{
    font-size:44px !important;
    line-height:.92 !important;
    max-width:94% !important;
  }
  .hero-copy-v83 .hero-sub{
    margin-top:15px !important;
  }

  .restored-booking{
    margin-top:-42px !important;
    padding-bottom:34px !important;
  }
  .restored-booking-card{
    grid-template-columns:1fr 1fr !important;
    padding:12px !important;
    gap:8px !important;
    border-radius:14px !important;
    box-shadow:0 15px 38px rgba(24,42,49,.15) !important;
  }
  .restored-booking-card .field input,
  .restored-booking-card .field select{
    min-height:43px !important;
    font-size:12px !important;
  }
  .restored-booking-card .field:nth-of-type(3),
  .restored-booking-card .field:nth-of-type(4),
  .restored-booking-card .booking-submit{
    grid-column:1/-1 !important;
  }
  .restored-booking-card .booking-submit{
    min-height:46px !important;
    font-size:14px !important;
  }

  .reference-intro,
  .home-intro{
    padding-top:38px !important;
    padding-bottom:20px !important;
  }
  .home-short-description{
    font-size:30px !important;
    line-height:1.10 !important;
    max-width:96% !important;
  }

  /* Mobile tiles: one strong image at a time — easier browsing */
  .explore-grid{
    grid-template-columns:1fr !important;
    grid-template-rows:none !important;
    gap:9px !important;
  }
  .explore-card,
  .explore-card.large{
    min-height:215px !important;
    height:215px !important;
  }
  .explore-label{
    left:18px !important;
    right:16px !important;
    bottom:16px !important;
  }
  .explore-label strong{
    font-size:26px !important;
  }
  .explore-label small{
    display:block !important;
    font-size:9px !important;
  }

  /* Reviews remain side by side, compact and premium */
  #opinie .ratings{
    display:grid !important;
    grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1fr) !important;
    gap:8px !important;
    margin-top:22px !important;
  }
  #opinie .rating{
    min-width:0 !important;
    padding:16px 12px !important;
  }
  #opinie .rating-name{
    font-size:15px !important;
  }
  #opinie .rating-score{
    font-size:25px !important;
  }
  #opinie .rating .stars,
  #opinie .rating-stars{
    font-size:13px !important;
    letter-spacing:0 !important;
    white-space:nowrap !important;
  }
  #opinie .rating p{
    font-size:10px !important;
  }
}

/* v8.6 — natywne menu mobilne: działa bez JavaScript */
.mobile-nav-native{
  display:none;
  position:relative;
  justify-self:end;
}
.mobile-nav-native summary{
  list-style:none;
  cursor:pointer;
  width:44px;
  height:44px;
  display:grid;
  place-items:center;
  font-size:27px;
  line-height:1;
  color:var(--deep);
  user-select:none;
  -webkit-tap-highlight-color:transparent;
}
.mobile-nav-native summary::-webkit-details-marker{
  display:none;
}
.mobile-nav-native[open] summary{
  font-size:0;
}
.mobile-nav-native[open] summary::before{
  content:"×";
  font-size:30px;
}
.mobile-nav-panel{
  position:fixed;
  top:64px;
  left:0;
  right:0;
  z-index:9999;
  display:grid;
  background:var(--paper);
  border-top:1px solid var(--line);
  border-bottom:1px solid var(--line);
  box-shadow:0 16px 34px rgba(0,0,0,.13);
  padding:8px 5% 14px;
}
.mobile-nav-panel a{
  display:block;
  padding:15px 4px;
  border-bottom:1px solid var(--line);
  font-weight:750;
  font-size:15px;
}
.mobile-nav-panel a:last-child{
  border-bottom:0;
}

@media(max-width:920px){
  .menu-btn,
  .mobile-menu{
    display:none !important;
  }
  .mobile-nav-native{
    display:block !important;
  }
}
@media(min-width:921px){
  .mobile-nav-native{
    display:none !important;
  }
}

/* =========================================================
   v9 FINAL — niezawodne menu mobilne + poprawki responsywne
   ========================================================= */
.mobile-nav{display:none;position:relative;justify-self:end}
.mobile-nav-check{position:absolute;opacity:0;pointer-events:none}
.mobile-nav-toggle{
  width:46px;height:46px;display:grid;align-content:center;gap:5px;
  padding:10px;cursor:pointer;-webkit-tap-highlight-color:transparent
}
.mobile-nav-toggle span{
  display:block;width:25px;height:2px;background:var(--deep);
  transition:transform .18s ease,opacity .18s ease
}
.mobile-nav-panel{
  display:none;position:fixed;top:64px;left:0;right:0;z-index:9999;
  background:var(--paper);border-top:1px solid var(--line);
  border-bottom:1px solid var(--line);box-shadow:0 16px 34px rgba(0,0,0,.13);
  padding:8px 5% 14px
}
.mobile-nav-panel a{
  display:block;padding:15px 4px;border-bottom:1px solid var(--line);
  font-size:15px;font-weight:750
}
.mobile-nav-panel a:last-child{border-bottom:0}
.mobile-nav-check:checked ~ .mobile-nav-panel{display:block}
.mobile-nav-check:checked + .mobile-nav-toggle span:nth-child(1){transform:translateY(7px) rotate(45deg)}
.mobile-nav-check:checked + .mobile-nav-toggle span:nth-child(2){opacity:0}
.mobile-nav-check:checked + .mobile-nav-toggle span:nth-child(3){transform:translateY(-7px) rotate(-45deg)}

@media(max-width:920px){
  .nav-links,.menu-btn,.mobile-menu,.mobile-nav-native{display:none!important}
  .mobile-nav{display:block!important}
}
@media(min-width:921px){
  .mobile-nav{display:none!important}
}

/* Forma dostępności ma działać natywnie nawet bez JS */
.restored-booking-card button[type="submit"]{cursor:pointer}
.restored-booking-card input,.restored-booking-card select,.restored-booking-card button{
  touch-action:manipulation
}

/* Mobile reviews zawsze obok siebie */
@media(max-width:600px){
  #opinie .ratings{
    display:grid!important;
    grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1fr)!important;
    gap:8px!important
  }
  #opinie .rating{min-width:0!important}
}


/* v9.2 — poprawiony opis sekcji głównej */
.home-intro-title{
  margin:0 0 14px !important;
  font-family:var(--serif);
  font-size:clamp(42px,5.2vw,68px) !important;
  line-height:1.02 !important;
  letter-spacing:-.035em !important;
  font-weight:500 !important;
  color:var(--ink);
}
.home-intro .home-short-description{
  max-width:900px !important;
  margin:0 !important;
  font-family:var(--sans) !important;
  font-size:clamp(18px,1.65vw,23px) !important;
  line-height:1.58 !important;
  letter-spacing:0 !important;
  color:var(--muted) !important;
}
@media (max-width: 700px){
  .reference-intro,
  .home-intro{
    padding-top:42px !important;
    padding-bottom:28px !important;
  }
  .home-intro-title{
    font-size:42px !important;
    line-height:1.03 !important;
    margin-bottom:16px !important;
  }
  .home-intro .home-short-description{
    font-size:18px !important;
    line-height:1.55 !important;
  }
}

/* v9.3 — hasło na głównym zdjęciu */
.hero-message-v93{
  position:absolute !important;
  z-index:5 !important;
  top:9% !important;
  left:4.5% !important;
  right:4.5% !important;
  bottom:auto !important;
  transform:none !important;
  pointer-events:none;
}
.hero-message-v93 h1{
  margin:0 !important;
  max-width:760px !important;
  font-family:var(--serif) !important;
  font-size:clamp(58px,7vw,96px) !important;
  line-height:.91 !important;
  font-weight:400 !important;
  font-style:italic !important;
  letter-spacing:-.035em !important;
  color:#fff !important;
  text-shadow:0 3px 24px rgba(0,0,0,.27) !important;
}
.hero-message-v93 h1 span{
  display:block !important;
}
.hero-message-v93 p{
  margin:24px 0 0 !important;
  display:flex !important;
  align-items:center !important;
  gap:16px !important;
  color:#fff !important;
  font-size:11px !important;
  text-transform:uppercase !important;
  letter-spacing:.20em !important;
  font-weight:850 !important;
  text-shadow:0 2px 14px rgba(0,0,0,.32) !important;
}
.hero-message-v93 p:before{
  content:"";
  display:block;
  width:44px;
  height:1px;
  background:rgba(255,255,255,.94);
}
.form-success-banner{
  margin:0 0 12px;
  padding:14px 16px;
  border:1px solid #cfe2d4;
  border-radius:12px;
  background:#eef7f0;
  color:#245b3a;
  font-size:14px;
  line-height:1.45;
  font-weight:700;
}
@media(max-width:600px){
  .hero-message-v93{
    top:5.2% !important;
    left:5% !important;
    right:5% !important;
  }
  .hero-message-v93 h1{
    font-size:47px !important;
    line-height:.91 !important;
    max-width:94% !important;
  }
  .hero-message-v93 p{
    margin-top:17px !important;
    font-size:9px !important;
    letter-spacing:.18em !important;
  }
}

/* v9.4 — komunikaty formularza bez przekierowania */
.restored-booking-card .form-status{
  display:none;
  grid-column:1/-1;
  margin-top:2px;
  padding:12px 14px;
  border-radius:9px;
  font-size:13px;
  line-height:1.45;
}
.restored-booking-card .form-status.success{
  display:block;
  background:#edf7f1;
  color:#275b40;
}
.restored-booking-card .form-status.error{
  display:block;
  background:#fff0f0;
  color:#873232;
}
.restored-booking-card button[disabled]{
  opacity:.72;
  cursor:wait;
}

/* =========================================================
   v9.5 — HERO widoczny + FormSubmit
   ========================================================= */
.hero-message-v95{
  display:block !important;
  visibility:visible !important;
  opacity:1 !important;
  position:absolute !important;
  z-index:20 !important;
  top:8% !important;
  left:4.5% !important;
  right:4.5% !important;
  bottom:auto !important;
  transform:none !important;
  pointer-events:none !important;
}
.hero-message-v95 h1{
  display:block !important;
  visibility:visible !important;
  margin:0 !important;
  max-width:760px !important;
  font-family:var(--serif) !important;
  font-size:clamp(58px,7vw,96px) !important;
  line-height:.91 !important;
  font-weight:400 !important;
  font-style:italic !important;
  letter-spacing:-.035em !important;
  color:#fff !important;
  text-shadow:0 3px 24px rgba(0,0,0,.30) !important;
}
.hero-message-v95 h1 span{display:block !important}
.hero-message-v95 p{
  display:flex !important;
  align-items:center !important;
  gap:16px !important;
  margin:23px 0 0 !important;
  color:#fff !important;
  font-size:11px !important;
  text-transform:uppercase !important;
  letter-spacing:.20em !important;
  font-weight:850 !important;
  text-shadow:0 2px 12px rgba(0,0,0,.35) !important;
}
.hero-message-v95 p:before{
  content:"";
  width:44px;
  height:1px;
  background:#fff;
}
.hp{
  position:absolute !important;
  left:-10000px !important;
  width:1px !important;
  height:1px !important;
  overflow:hidden !important;
}
.restored-booking-card .form-status{
  display:none;
  grid-column:1/-1;
  padding:12px 14px;
  border-radius:10px;
  font-size:13px;
  line-height:1.45;
}
.restored-booking-card .form-status.success{
  display:block !important;
  background:#edf7f1 !important;
  color:#275b40 !important;
}
.restored-booking-card .form-status.activation{
  display:block !important;
  background:#fff7e8 !important;
  color:#74500f !important;
}
.restored-booking-card .form-status.error{
  display:block !important;
  background:#fff0f0 !important;
  color:#873232 !important;
}
.restored-booking-card button[disabled]{
  opacity:.72;
  cursor:wait;
}
@media(max-width:600px){
  .hero-message-v95{
    top:5.5% !important;
    left:5% !important;
    right:5% !important;
  }
  .hero-message-v95 h1{
    font-size:47px !important;
    line-height:.91 !important;
    max-width:94% !important;
  }
  .hero-message-v95 p{
    margin-top:17px !important;
    font-size:9px !important;
    letter-spacing:.18em !important;
  }
}

.form-fallback-button{
  border:0;
  background:transparent;
  color:inherit;
  font:inherit;
  font-weight:850;
  text-decoration:underline;
  cursor:pointer;
  padding:0;
}

/* =========================================================
   v9.6 — finalne pozycjonowanie motto na HERO
   ========================================================= */

.hero{
  position:relative !important;
  overflow:hidden !important;
}

.hero-message-v96{
  display:block !important;
  visibility:visible !important;
  opacity:1 !important;
  position:absolute !important;
  z-index:30 !important;
  top:18% !important;
  left:4.8% !important;
  right:auto !important;
  bottom:auto !important;
  width:min(690px,56vw) !important;
  transform:none !important;
  pointer-events:none !important;
  color:#fff !important;
}

.hero-message-v96 .hero-eyebrow{
  margin:0 0 14px !important;
  font-family:var(--sans) !important;
  font-size:11px !important;
  line-height:1 !important;
  font-weight:850 !important;
  letter-spacing:.24em !important;
  text-transform:uppercase !important;
  color:rgba(255,255,255,.94) !important;
  text-shadow:0 2px 12px rgba(0,0,0,.20) !important;
}

.hero-message-v96 h1{
  margin:0 !important;
  max-width:100% !important;
  font-family:var(--serif) !important;
  font-size:clamp(56px,6.3vw,88px) !important;
  line-height:.92 !important;
  font-weight:400 !important;
  font-style:italic !important;
  letter-spacing:-.035em !important;
  color:#fff !important;
  text-shadow:0 3px 26px rgba(0,0,0,.28) !important;
}

.hero-message-v96 h1 span{
  display:block !important;
}

.hero-message-v96 .hero-rule{
  width:54px !important;
  height:2px !important;
  margin:20px 0 15px !important;
  background:#5ec7e8 !important;
  border-radius:2px !important;
}

.hero-message-v96 .hero-distance{
  margin:0 !important;
  display:flex !important;
  align-items:center !important;
  gap:9px !important;
  font-family:var(--sans) !important;
  font-size:11px !important;
  line-height:1 !important;
  font-weight:850 !important;
  letter-spacing:.20em !important;
  text-transform:uppercase !important;
  color:#fff !important;
  text-shadow:0 2px 12px rgba(0,0,0,.28) !important;
}

.hero-message-v96 .hero-distance:before{
  content:"⌖";
  font-size:16px;
  line-height:1;
  color:#fff;
}

/* Desktop: tekst w lewej górnej ćwiartce, z dala od formularza i dachów */
@media(min-width:921px){
  .hero-message-v96{
    top:15.5% !important;
    left:4.3% !important;
    width:min(720px,52vw) !important;
  }
}

/* Tablet */
@media(min-width:601px) and (max-width:920px){
  .hero-message-v96{
    top:11% !important;
    left:5% !important;
    width:72vw !important;
  }
  .hero-message-v96 h1{
    font-size:64px !important;
  }
}

/* Mobile: motto całe widoczne, w strefie nieba i pola, ponad dachami */
@media(max-width:600px){
  .hero-message-v96{
    top:7.8% !important;
    left:5% !important;
    right:5% !important;
    width:auto !important;
  }

  .hero-message-v96 .hero-eyebrow{
    font-size:9px !important;
    letter-spacing:.20em !important;
    margin-bottom:11px !important;
  }

  .hero-message-v96 h1{
    font-size:43px !important;
    line-height:.93 !important;
    max-width:90% !important;
    letter-spacing:-.03em !important;
  }

  .hero-message-v96 .hero-rule{
    width:42px !important;
    height:2px !important;
    margin:16px 0 12px !important;
  }

  .hero-message-v96 .hero-distance{
    font-size:9px !important;
    letter-spacing:.17em !important;
  }
}

/* =========================================================
   v9.7 — profesjonalne dopracowanie rytmu, typografii i odstępów
   ========================================================= */

/* --- GLOBAL LAYOUT RHYTHM --- */
:root{
  --content-narrow: 820px;
  --section-gap: 96px;
  --section-gap-mobile: 58px;
}

body{
  line-height:1.5;
}

.wrap{
  width:min(1180px,92%) !important;
}

section{
  scroll-margin-top:84px;
}

/* --- HERO --- */
.hero{
  margin-bottom:0 !important;
}

.hero-message-v96{
  top:15% !important;
  left:4.7% !important;
  width:min(700px,54vw) !important;
}

.hero-message-v96 .hero-eyebrow{
  margin-bottom:15px !important;
}

.hero-message-v96 h1{
  max-width:690px !important;
}

.hero-message-v96 .hero-rule{
  margin-top:22px !important;
}

/* --- BOOKING: tighter and more premium --- */
.restored-booking{
  margin-top:-54px !important;
  padding-bottom:56px !important;
}

.restored-booking-card{
  padding:16px !important;
  gap:9px !important;
  border-radius:18px !important;
  box-shadow:0 22px 56px rgba(27,47,56,.14) !important;
}

.restored-booking-card .field label{
  margin-bottom:7px !important;
}

.restored-booking-card .booking-submit{
  min-height:46px !important;
}

/* --- INTRO SECTION --- */
.reference-intro,
.home-intro{
  padding-top:66px !important;
  padding-bottom:44px !important;
}

.home-short-description{
  max-width:var(--content-narrow) !important;
  margin:0 !important;
  font-family:var(--sans) !important;
  font-size:clamp(20px,1.8vw,26px) !important;
  line-height:1.62 !important;
  letter-spacing:-.012em !important;
  color:#6f7b7f !important;
}

/* Add a subtle visual anchor before intro */
.home-intro .wrap:before,
.reference-intro .wrap:before{
  content:"";
  display:block;
  width:46px;
  height:2px;
  margin-bottom:22px;
  background:#55bfe2;
  border-radius:3px;
}

/* --- EXPLORE / CARDS --- */
.explore{
  padding-top:0 !important;
  padding-bottom:var(--section-gap) !important;
}

.explore-grid{
  gap:12px !important;
}

.explore-card{
  min-height:320px !important;
}

.explore-label{
  left:24px !important;
  right:22px !important;
  bottom:22px !important;
}

.explore-label small{
  display:block !important;
  max-width:85% !important;
  margin-bottom:7px !important;
  font-size:10px !important;
  line-height:1.35 !important;
  letter-spacing:.14em !important;
  text-transform:uppercase !important;
  opacity:.9 !important;
}

.explore-label strong{
  font-size:31px !important;
  line-height:1.03 !important;
  letter-spacing:-.02em !important;
}

/* --- REVIEWS --- */
#opinie{
  padding-top:var(--section-gap) !important;
  padding-bottom:var(--section-gap) !important;
}

#opinie .reviews-head{
  max-width:700px !important;
}

#opinie .reviews-head h2{
  margin-bottom:12px !important;
}

#opinie .reviews-head p{
  max-width:560px !important;
  margin:0 !important;
  font-size:17px !important;
  line-height:1.6 !important;
  color:var(--muted) !important;
}

#opinie .ratings{
  margin-top:34px !important;
}

/* --- CONTACT --- */
.contact{
  padding-top:var(--section-gap) !important;
  padding-bottom:var(--section-gap) !important;
}

/* --- MOBILE --- */
@media(max-width:600px){
  .wrap{
    width:min(92%,760px) !important;
  }

  .hero{
    min-height:590px !important;
    height:64vh !important;
  }

  .hero-message-v96{
    top:8.5% !important;
    left:5% !important;
    right:5% !important;
    width:auto !important;
  }

  .hero-message-v96 .hero-eyebrow{
    margin-bottom:10px !important;
    font-size:8px !important;
  }

  .hero-message-v96 h1{
    max-width:92% !important;
    font-size:42px !important;
    line-height:.92 !important;
  }

  .hero-message-v96 .hero-rule{
    margin:15px 0 11px !important;
  }

  .restored-booking{
    margin-top:-40px !important;
    padding-bottom:40px !important;
  }

  .restored-booking-card{
    padding:13px !important;
    border-radius:16px !important;
    box-shadow:0 16px 42px rgba(27,47,56,.16) !important;
  }

  .reference-intro,
  .home-intro{
    padding-top:44px !important;
    padding-bottom:32px !important;
  }

  .home-intro .wrap:before,
  .reference-intro .wrap:before{
    width:40px !important;
    margin-bottom:18px !important;
  }

  .home-short-description{
    font-size:19px !important;
    line-height:1.58 !important;
    max-width:100% !important;
  }

  .explore{
    padding-bottom:var(--section-gap-mobile) !important;
  }

  .explore-grid{
    grid-template-columns:1fr !important;
    gap:12px !important;
  }

  .explore-card{
    height:225px !important;
    min-height:225px !important;
  }

  .explore-label{
    left:18px !important;
    right:16px !important;
    bottom:17px !important;
  }

  .explore-label small{
    font-size:9px !important;
    margin-bottom:5px !important;
  }

  .explore-label strong{
    font-size:27px !important;
  }

  #opinie{
    padding-top:var(--section-gap-mobile) !important;
    padding-bottom:var(--section-gap-mobile) !important;
  }

  #opinie .reviews-head p{
    font-size:16px !important;
  }

  .contact{
    padding-top:var(--section-gap-mobile) !important;
    padding-bottom:var(--section-gap-mobile) !important;
  }
}

/* --- LARGE DESKTOP --- */
@media(min-width:1400px){
  .wrap{
    width:min(1240px,90%) !important;
  }

  .hero-message-v96{
    left:5.2% !important;
    top:16% !important;
  }

  .home-short-description{
    font-size:25px !important;
  }
}

/* v9.8 — czyste oznaczenie odległości od plaży */
.hero-message-v96 .hero-rule{
  display:none !important;
}

.hero-message-v96 .hero-distance{
  margin-top:18px !important;
  padding:0 !important;
  gap:0 !important;
  border:0 !important;
}

.hero-message-v96 .hero-distance::before,
.hero-message-v96 .hero-distance::after{
  content:none !important;
  display:none !important;
}

/* zabezpieczenie przed starszymi dekoracjami hero */
.hero-content .hero-rule,
.hero-content .distance-line,
.hero-content .hero-pin,
.hero-content .hero-distance-icon{
  display:none !important;
}

/* v9.9 — mobile portrait: cały blok HERO poniżej białego nagłówka */
@media (max-width:600px) and (orientation:portrait){
  .hero-message-v96{
    top:18px !important;
    left:5% !important;
    right:5% !important;
    width:auto !important;
    padding-top:0 !important;
  }

  .hero-message-v96 .hero-eyebrow{
    display:block !important;
    visibility:visible !important;
    opacity:1 !important;
    position:relative !important;
    z-index:50 !important;
    margin:0 0 10px !important;
    font-size:9px !important;
    line-height:1.2 !important;
    letter-spacing:.18em !important;
    color:#fff !important;
  }

  .hero-message-v96 h1{
    margin-top:0 !important;
  }
}

/* =========================================================
   v10 — MOBILE PORTRAIT HERO: pełny napis poniżej nagłówka
   ========================================================= */
@media (max-width:600px) and (orientation:portrait){
  .hero{
    position:relative !important;
    overflow:hidden !important;
  }

  .hero .hero-message-v96{
    display:block !important;
    visibility:visible !important;
    opacity:1 !important;
    position:absolute !important;
    z-index:50 !important;

    /* kluczowa poprawka: cały blok zaczyna się wyraźnie poniżej górnej krawędzi zdjęcia */
    top:34px !important;
    left:34px !important;
    right:28px !important;
    bottom:auto !important;
    width:auto !important;

    margin:0 !important;
    padding:0 !important;
    transform:none !important;
    translate:none !important;
  }

  .hero .hero-message-v96 .hero-eyebrow{
    display:block !important;
    visibility:visible !important;
    opacity:1 !important;
    position:static !important;

    margin:0 0 12px 0 !important;
    padding:0 !important;
    transform:none !important;

    font-size:9px !important;
    line-height:1.2 !important;
    letter-spacing:.18em !important;
    font-weight:850 !important;
    color:#fff !important;
  }

  .hero .hero-message-v96 h1{
    display:block !important;
    visibility:visible !important;
    opacity:1 !important;
    position:static !important;

    margin:0 !important;
    padding:0 !important;
    transform:none !important;

    max-width:92% !important;
    font-size:42px !important;
    line-height:.94 !important;
    letter-spacing:-.025em !important;
  }

  .hero .hero-message-v96 h1 span{
    display:block !important;
  }

  .hero .hero-message-v96 .hero-rule{
    display:none !important;
  }

  .hero .hero-message-v96 .hero-distance{
    display:block !important;
    position:static !important;
    margin:16px 0 0 0 !important;
    padding:0 !important;
    transform:none !important;

    font-size:9px !important;
    line-height:1.2 !important;
    letter-spacing:.16em !important;
  }

  .hero .hero-message-v96 .hero-distance::before,
  .hero .hero-message-v96 .hero-distance::after{
    content:none !important;
    display:none !important;
  }
}

/* =========================================================
   v10.1 FINAL HERO — izolowany od starych reguł .hero-content
   ========================================================= */
.hero-motto-final{
  display:block !important;
  visibility:visible !important;
  opacity:1 !important;
  position:absolute !important;
  z-index:100 !important;
  top:15.5% !important;
  left:5% !important;
  width:min(720px,54vw) !important;
  margin:0 !important;
  padding:0 !important;
  transform:none !important;
  color:#fff !important;
  pointer-events:none !important;
}

.hero-motto-brand{
  display:block !important;
  margin:0 0 14px !important;
  padding:0 !important;
  font-family:var(--sans) !important;
  font-size:11px !important;
  line-height:1.2 !important;
  font-weight:850 !important;
  letter-spacing:.22em !important;
  text-transform:uppercase !important;
  color:#fff !important;
  text-shadow:0 2px 14px rgba(0,0,0,.28) !important;
}

.hero-motto-final h1{
  display:block !important;
  margin:0 !important;
  padding:0 !important;
  max-width:700px !important;
  font-family:var(--serif) !important;
  font-size:clamp(56px,6.2vw,88px) !important;
  line-height:.93 !important;
  font-weight:400 !important;
  font-style:italic !important;
  letter-spacing:-.035em !important;
  color:#fff !important;
  text-shadow:0 3px 24px rgba(0,0,0,.28) !important;
}
.hero-motto-final h1 span{display:block !important}

.hero-motto-distance{
  display:block !important;
  margin:22px 0 0 !important;
  padding:0 !important;
  font-family:var(--sans) !important;
  font-size:11px !important;
  line-height:1.2 !important;
  font-weight:850 !important;
  letter-spacing:.19em !important;
  text-transform:uppercase !important;
  color:#fff !important;
  text-shadow:0 2px 14px rgba(0,0,0,.30) !important;
}

/* Telefon pionowo — cały blok wyraźnie poniżej białego headera */
@media (max-width:600px) and (orientation:portrait){
  .hero-motto-final{
    top:44px !important;
    left:34px !important;
    right:26px !important;
    width:auto !important;
  }

  .hero-motto-brand{
    margin-bottom:12px !important;
    font-size:9px !important;
    letter-spacing:.17em !important;
  }

  .hero-motto-final h1{
    max-width:94% !important;
    font-size:41px !important;
    line-height:.95 !important;
    letter-spacing:-.025em !important;
  }

  .hero-motto-distance{
    margin-top:17px !important;
    font-size:9px !important;
    letter-spacing:.16em !important;
  }
}

/* Telefon poziomo / mały tablet */
@media (min-width:601px) and (max-width:920px){
  .hero-motto-final{
    top:11% !important;
    left:5% !important;
    width:70vw !important;
  }
}

/* =========================================================
   v10.2 — poprawione położenie motto po analizie realnego mobile
   ========================================================= */

@media (max-width:600px) and (orientation:portrait){
  .hero-motto-final{
    /* hero ma 64px górnego paddingu w mobile; zaczynamy dopiero poniżej niego */
    top:86px !important;
    left:34px !important;
    right:24px !important;
    width:auto !important;
    margin:0 !important;
    padding:0 !important;
    transform:none !important;
  }

  .hero-motto-brand{
    margin:0 0 10px !important;
    font-size:8px !important;
    line-height:1.2 !important;
    letter-spacing:.16em !important;
    color:#fff !important;
    text-shadow:0 2px 12px rgba(0,0,0,.30) !important;
  }

  .hero-motto-final h1{
    margin:0 !important;
    max-width:94% !important;
    font-size:39px !important;
    line-height:.94 !important;
    letter-spacing:-.025em !important;
  }

  .hero-motto-distance{
    margin-top:15px !important;
    font-size:9px !important;
    letter-spacing:.15em !important;
  }
}

/* desktop: pozostawiamy dużo powietrza nad hasłem */
@media (min-width:921px){
  .hero-motto-final{
    top:18% !important;
    left:5% !important;
    width:min(690px,50vw) !important;
  }
  .hero-motto-final h1{
    font-size:clamp(54px,5.8vw,82px) !important;
  }
}

/* v10.3 — nagłówek zawsze nad tekstem HERO podczas scrollowania */
.site-nav{
  position:relative !important;
  z-index:500 !important;
  background:var(--paper) !important;
}

.nav-inner{
  position:relative !important;
  z-index:501 !important;
}

.hero{
  position:relative !important;
  z-index:1 !important;
}

.hero-motto-final{
  z-index:20 !important;
}

/* jeśli nagłówek jest sticky/fixed w którejś rozdzielczości */
@media(max-width:920px){
  .site-nav{
    z-index:1000 !important;
  }
  .mobile-nav,
  .mobile-nav-panel{
    z-index:1100 !important;
  }
  .hero-motto-final{
    z-index:10 !important;
  }
}

/* v10.4 — biały nagłówek pozostaje na górze podczas scrollowania */
.site-nav{
  position:sticky !important;
  top:0 !important;
  z-index:1200 !important;
  background:var(--paper) !important;
  width:100% !important;
}

.nav-inner{
  position:relative !important;
  z-index:1201 !important;
}

/* hero pozostaje pod nagłówkiem */
.hero{
  position:relative !important;
  z-index:1 !important;
}

.hero-motto-final{
  z-index:10 !important;
}

.mobile-nav-panel{
  z-index:1300 !important;
}

/* upewnij się, że żaden rodzic nagłówka nie blokuje sticky */
html,
body{
  overflow-x:hidden !important;
}

/* =========================================================
   v10.5 — nagłówek FIXED zamiast STICKY
   To rozwiązanie jest stabilniejsze na mobilnym Chrome/Samsung Internet.
   ========================================================= */

.site-nav{
  position:fixed !important;
  top:0 !important;
  left:0 !important;
  right:0 !important;
  width:100% !important;
  z-index:5000 !important;
  background:var(--paper) !important;
  transform:none !important;
  will-change:auto !important;
}

.nav-inner{
  position:relative !important;
  z-index:5001 !important;
}

/* Rezerwujemy miejsce na stały nagłówek */
body{
  padding-top:74px !important;
}

/* Hero nie potrzebuje już sztucznego paddingu od góry */
.hero{
  padding-top:0 !important;
  margin-top:0 !important;
}

/* Treść i motto przewijają się POD nagłówkiem */
.hero,
.hero-motto-final,
main,
section{
  z-index:auto;
}

.hero{
  position:relative !important;
  z-index:1 !important;
}

.hero-motto-final{
  z-index:10 !important;
}

/* Menu mobilne zawsze ponad całą stroną */
.mobile-nav,
.mobile-nav-panel{
  z-index:5200 !important;
}

/* Telefon / tablet */
@media(max-width:920px){
  body{
    padding-top:64px !important;
  }

  .site-nav{
    min-height:64px !important;
  }

  .mobile-nav-panel{
    top:64px !important;
  }
}

/* Desktop */
@media(min-width:921px){
  body{
    padding-top:74px !important;
  }

  .site-nav{
    min-height:74px !important;
  }
}

/* v11.4 — usuń dekoracyjną niebieską kreskę nad opisem */
.home-intro .wrap::before,
.reference-intro .wrap::before,
.home-intro .wrap:before,
.reference-intro .wrap:before{
  content:none !important;
  display:none !important;
}

/* v11.5 — profesjonalna typografia opisu na stronie głównej */
.home-intro{
  padding-top: clamp(52px, 7vw, 96px) !important;
  padding-bottom: clamp(52px, 7vw, 88px) !important;
}
.home-intro .wrap{
  max-width: 1180px !important;
}
.home-short-description{
  max-width: 820px !important;
  margin: 0 !important;
  color: #667278 !important;
  font-size: clamp(18px, 1.65vw, 25px) !important;
  line-height: 1.62 !important;
  letter-spacing: -0.012em !important;
  font-weight: 400 !important;
  text-align: left !important;
  text-wrap: pretty;
  hyphens: none !important;
}
@media (max-width: 700px){
  .home-intro{
    padding: 58px 32px 52px !important;
  }
  .home-intro .wrap{
    padding: 0 !important;
  }
  .home-short-description{
    max-width: 34ch !important;
    font-size: 20px !important;
    line-height: 1.58 !important;
    letter-spacing: -0.01em !important;
    text-align: left !important;
  }
}
@media (max-width: 390px){
  .home-intro{
    padding-left: 24px !important;
    padding-right: 24px !important;
  }
  .home-short-description{
    font-size: 19px !important;
    line-height: 1.56 !important;
  }
}

/* v11.6 — editorial intro: bardziej butikowy i estetyczny układ */
.home-intro{
  padding-top:clamp(58px,7vw,92px) !important;
  padding-bottom:clamp(54px,7vw,86px) !important;
}
.home-intro .wrap{
  max-width:1180px !important;
}
.home-intro-copy{
  max-width:900px;
  margin:0;
}
.home-short-description{
  margin:0 !important;
  max-width:none !important;
  text-align:left !important;
  color:inherit !important;
  font-size:inherit !important;
  line-height:inherit !important;
}
.home-intro-lead,
.home-intro-rest{
  display:block;
}
.home-intro-lead{
  max-width:19ch;
  font-family:var(--serif) !important;
  font-size:clamp(34px,4vw,54px) !important;
  line-height:1.06 !important;
  letter-spacing:-.028em !important;
  font-weight:400 !important;
  color:var(--ink) !important;
}
.home-intro-rest{
  max-width:720px;
  margin-top:22px;
  font-family:var(--sans) !important;
  font-size:clamp(17px,1.45vw,22px) !important;
  line-height:1.62 !important;
  letter-spacing:-.008em !important;
  color:#707b80 !important;
}

@media(max-width:700px){
  .home-intro{
    padding:52px 32px 50px !important;
  }
  .home-intro .wrap{
    padding:0 !important;
  }
  .home-intro-copy{
    max-width:100%;
  }
  .home-intro-lead{
    max-width:15ch !important;
    font-size:34px !important;
    line-height:1.08 !important;
  }
  .home-intro-rest{
    max-width:31ch !important;
    margin-top:20px !important;
    font-size:17px !important;
    line-height:1.58 !important;
  }
}

@media(max-width:390px){
  .home-intro{
    padding-left:24px !important;
    padding-right:24px !important;
  }
  .home-intro-lead{
    font-size:31px !important;
  }
  .home-intro-rest{
    font-size:16.5px !important;
  }
}

/* v11.12 — opinie: nagłówek typograficznie jak tekst wprowadzający powyżej */
.reviews-head{max-width:720px;margin-bottom:30px}
.reviews-head h2.display{
  font-family:var(--sans);
  font-size:19px;
  line-height:1.65;
  letter-spacing:0;
  font-weight:400;
  color:var(--muted);
  margin:0;
}
@media(max-width:600px){
  .reviews-head{margin-bottom:24px}
  .reviews-head h2.display{
    font-size:17px;
    line-height:1.6;
  }
}

/* v11.14 — nagłówek opinii jak tekst "Szara Gąska w Gąskach..." */
.reviews-intro-match{
  font-family: var(--serif) !important;
  font-size: clamp(34px, 4vw, 54px) !important;
  line-height: 1.06 !important;
  letter-spacing: -0.028em !important;
  font-weight: 400 !important;
  color: var(--ink) !important;
  max-width: 19ch !important;
  margin: 0 0 34px 0 !important;
}
@media (max-width:700px){
  .reviews-intro-match{
    max-width: 15ch !important;
    font-size: 34px !important;
    line-height: 1.08 !important;
    margin-bottom: 30px !important;
  }
}
@media (max-width:390px){
  .reviews-intro-match{
    font-size: 31px !important;
  }
}

/* v11.15 — nagłówek opinii lekko większy */
.reviews-intro-match{
  font-size: clamp(39px, 4.5vw, 60px) !important;
}
@media (max-width:700px){
  .reviews-intro-match{
    font-size: 39px !important;
    line-height: 1.07 !important;
    max-width: 15ch !important;
  }
}
@media (max-width:390px){
  .reviews-intro-match{
    font-size: 37px !important;
  }
}